‚f‚`‚k‚k‚dR‚x